شنبه دهم اکتبر
یکی گفت رفیق! اوضاع واشنگتن خیلی قاراشمیش است، نمیخواهی چیزی بنویسی؟ جواب دادم رفیق جان، اگر بخواهم چیزی بنویسم آن ضرب المثل پسندیده را تداعی میکند که میگوید: Don’t beat a dead horse که اگر بخواهم آویزه گوش قرار دهم مجبورم دندان روی جگر گذارم و اصلا نامیاز کاخ سفید نبرم! و حالا هم سعی میکنم همین کار را بکنم. ضمنا اگر برای این اصطلاح، معادل فارسی خوبی دارید حتما بما هم بگوئید. اول سری بگذشته میزنیم:
(ششم دسامبر 2019) ... همه اش مربوط میشود به اوضاع جسمانی و مزاجی مسن ترین عضو دیوان عالی یعنی خانم Ruth Bader Ginsburg که هر زمانی امکان دارد بازنشسته شود ... زنیست 86 ساله. از بیست سال پیش تا بحال سه عمل جراحی برای سرطان روده داشته. یک عمل برای سرطان لوزالمعده داشته. ... سال پیش افتاد زمین و سه دنده اش شکست و معلوم شد که غدهای سرطانی در ریه چپش دارد که غمل شد. حالا حسابش را بکنید اگر این خانم قبل از انتخابات ماه نوامبر آینده بازنشسته شود چه خواهد شد؟ ...
(13 دسامبر 2019) دفعه قبل دیدیم که این خانم گینزبرگ قاصی القضات معروفی که، به بخشیدها، یک پایش آنطرف است، دارد کلی بر هیجانات موجود در فضای سیاسی اینجا اضافه میکند ... محافظه کاران/جمهوری خواهان/ترامپیها دارند، به بخشیدها، چون لاشخور بالای سرش دور میزنند تا بلافاصله پس از رفتنش، یک قاضی دلخواهشان را سر جایش بنشانند. از طرف دیگر لیبرالها/دموکراتها/ضد ترامپیها، دارند درست عکس آنرا ...
و دو سه هفته پیش این اتفاق افتاد. بله این خانم یکماه مانده بانتخابات عمرش را بشما داد و همه آن هیجاناتی را که نام بردم دارد اتفاق میافتد. ترامپ در ظرف چند روز قاضی مونثی را که میگویند خیلی دست راستی و مذهبی است معرفی کرد و حالا مجلس سناست که میتواند قبل از انتخابات او را تائید کند. ولی گویا پشت پرده نیروهای متفاوتی در حال کشمکش با یکدیگرند که شاید این کار انجام نشود. گوشی دستتان باشد!